Bruce Maylath, professor of English, published an article in the December 2010 issue of IEEE-Transactions in Professional Communication with co-authors John Humbley of France’s University of Paris-Denis Diderot, Birthe Mousten of Denmark’s Aarhus University, and Sonia Vandepitte of Belgium’s University College Ghent. The article, “Learning Localization through Trans-Atlantic Collaboration: Bridging the Gap between Professions,” examines what has been learned during the preceding decade in matching technical writing students in the U.S. (including NDSU) with translation students in Europe in collaborative assignments. The trans-Atlantic project’s most recent collaborations were featured in the Jan. 26 issue of It’s Happening at State in an article titled “NDSU initiates multilateral international collaboration.”
Feb. 7, 2011